Sopot: Guide, Hôtels, Carte & photos
Français|
PLN 145 - 320 Pensyonat Sopocki
 Located just a few steps from the Monte Cassino Promenade, Pensyonat Sopocki offers spacious rooms with a flat-screen TV with free Wi-Fi.
The rooms a… MorePLN 293 - 1,264 Sheraton Sopot, Conference Center & Spa
PLN 257 - 487 Patio Mare Apartament Jardin d´Eve
 Located 250 metres from the Sopot beach, Apartament Jardin d’Eve offers a fully-equipped kitchenette and a 42’’ plasma TV with cable channels. G… MorePLN 300 - 600 Patio Mare
 Patio Mare is a 5-star property in central Sopot, offering luxury apartments with a balcony, a kitchen and free internet. It is located 350 metres fro… MorePLN 190 - 360 Lalala
 Hotel Lalala is a self-contained, flamboyant and sophisticated art-hotel creating a new, contemporary style for the historical, seaside resort of Sopo… MorePLN 220 - 600 Monte Cassino De Luxe
 Nouvel hôtel ”Monte Cassino De Luxe” vous invite cordialement à loger pendant toute l´année.
C´est un petit, intime hôte… MorePLN 300 - 1,230 Sofitel Grand Sopot
 Le magnifique hôtel Art Déco fut à l´origine construit en 1927 et offre dans un style prodigue, luxueux et élégant, juste sur la plage à S… MorePLN 149 - 799 Sopocki Dwór
 Grâce à son emplacement central, ce complexe au style raffiné est idéal pour les professionnels en déplacement dans la province de Poméranie. Il… MorePLN 190 - 550 Villa Sentoza
 Located in Sopot, in the centre of the whole Tri-City area and 150 metres from the Baltic Sea coastline, Villa Sentoza is a modern, bright hotel that … MorePLN 180 - 560 Willa Marea
 Willa Marea is located just 100 metres from the beach and only a 5-minute walk from the Sopot Pier. It features modern rooms with free wired internet … MorePLN 170 - 350 Villa Aqua
 L´hôtel Villa Aqua est situé à Sopot, en face du parc aquatique et à quelques pas de la plage. Vous pouvez vous rendre dans le centre-ville … MorePLN 30 - 590 Villa Antonina
 Villa Antonina is a hotel designed in the Marie Antoinette style, located just a few minutes’ walk from the beach in Sopot. The individually designe… MorePLN 150 - 300 SuperiQ Villa
 SuperiQ Villa is located in a quiet area of Sopot, just 1 km from the beach. It features modern rooms with free wireless internet and an LCD cable TV.… MorePLN 120 - 280 Kwatery Sopot
 Kwatery Sopot is located in a picturesque and quiet part of Sopot, 10 minutes’ walk from a sandy beach. It offers rooms with a terrace and free Wi-F… MorePLN 180 - 520 Hotel Villa Sedan
 Ce charmant hôtel, paisible, situé au coeur de Sopot, est très près de la célèbre rue de Monte Cassino.
Bien que la rue animée de Monte Cassin… MorePLN 200 - 390 Dworek Admiral
 Installé dans une charmante résidence à 50 mètres de la plage et à quelques minutes à pied de la fameuse jetée de Sopot, l´hôtel Dworek … MorePLN 75 - 360 Hostel Sopotiera
 Hostel Sopotiera is located only 100 metres from a sandy beach and a 10-minute walk from the famous Sopot Pier. It offers rooms with free Wi-Fi and a … MorePLN 300 - 2,000 Boutique Hotel SOLEIL
 The Boutique Hotel SOLEIL is located only a 5-minute walk from the famous Sopot Pier. It features individually designed air-conditioned rooms with fre… MorePLN 299 - 999 Bayjonn Hotel
 Located just a few steps from Sopot’s famous pier – the longest wooden pier in Europe – the brand new Bayjonn Hotel offers modern architecture a… MorePLN 390 - 390 Apartament Silver
 With just 400 metres to the sandy beach, the Apartament Silver is a modern and bright apartment with free Wi-Fi, a balcony and a fully equipped kitche… MorePLN 212 - 440 Apartamenty Sopot
 With a 15-minute walk to the famous Sopot Pier, the Apartamenty Sopot offers modern and bright apartments with free Wi-Fi, flat-screen TV with cable c… MorePLN 90 - 645 Hotel Bursztyn
 Located on the wonderful sea front of Sopot, by beautiful pine parks and sandy beaches, Hotel Bursztyn offers simple, comfortable accommodation in the… MorePLN 100 - 500 Hotel Europa
 L´Hôtel Europa se trouve sur la route principale Gdańsk-Gdynia au centre de Sopot, à 5 minutes de la gare, à 20 minutes de l´aéroport… MorePLN 208 - 850 Hotel Rezydent Sopot
 L´Hotel Rzydent Sopot est une propriété 5 étoiles au design élégant, située au cœur de Sopot, à 700 mètres de la jetée de Sopot. Les c… MorePLN 228 - 570 Hotel Villa Baltica
 Élégance et confort vont de paire dans cet hôtel 3 étoiles situé dans le célèbre spa de Sopot, non loin de la ville historique de Gdansk.
La V… More | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sopot: Guide
Sopot (prononcer , en kachoube: Sopòt, en allemand Zoppot) est une ville sur la côte sud de la mer Baltique|Baltique appartenant à une agglomération métropolitaine appelée Troisvilles (Gdańsk, Gdynia, Puck (Pologne)|Puck, Tczew, Wejherowo, Reda, Rumia et Sopot) avec approximativement 40 000 habitants.
Sopot est situé dans la région orientale de la Poméranie, dans le nord-ouest de la Pologne. C'est le chef lieu de district (powiat) en voïvodie de Poméranie. Jusqu'en 1999 il faisait partie de la Voïvodie de Gdańsk.
Sopot est surtout une station blanéaire et un lieu de cure, bien connu pour sa jetée de bois, (appelée Molo) la plus longue d’Europe (515,5 mètres), d'où on a une vue sur le Golfe de Gdańsk. La ville est également réputée pour son festival international de la chanson, second événement en Europe après le Concours Eurovision de la chanson|concours Eurovision.
Nom de la ville
Le nom de Sopoth (1283) et Sopot (1291) vient d’un vieux mot slave qui signifie « source ».
Dans la Pologne d'avant-guerre les noms de Sopoty ou Copoty (pluriel en polonais) étaient couramment en usage.
Histoire
Au une forteresse slave en Poméranie est construite. C'est un avant-poste marchand qui permet des relations commerciales étendues avec à la fois des régions de la Vistule situées au sud et des villes au-delà de la mer Baltique|Baltique. Avec le temps l’importance du bastion diminue et au il n'est plus habité que par des pêcheurs avant d’être abandonné. Un siècle plus tard, l’endroit est de nouveau peuplé et deux villages sont fondés aux confins de la ville actuelle : Stawowie et Gręzowo. Ils sont mentionnés une première fois en 1186 comme ayant été concédés à l'abbaye cistercienne d’Oliwa. Un autre des villages aujourd’hui intégrés à Sopot, Świemirowo, est mentionné en 1212 dans un document signé par Mściwój I, duc de Gdańsk, qui le cède au monastère de Saint-Norbert dans la localité voisine de Żukowo.
Le nom de Sopot est mentionné une première fois en 1283 et désigne toute l'agglomération. Qualifié de village de pêcheurs il est attribué aux Cisterciens. Vers 1316 l'abbaye acquière tous les villages des environs. Après le Traité de paix de Toruń de 1466 l'agglomération est incorporé à la Pologne.
Au 16ème siècle Sopot fut une ville d'eau pour les habitants de Gdańsk. Jusqu'à la fin du siècle les familles plus nobles et les plus riches de la ville y faisaient construire des résidences. Pendant les négociations du Traité d'Oliva le roi Jean II Casimir vécut dans l'une d'elles, pendant que le négociateur suédois Magnus de la Gardie résidait dans une autre - appelée depuis le Manoir suédois.
Pendant la guerre de la Succession de Pologne, en 1733, les troupes impériales russes assiégèrent la ville voisine de Gdańsk et une année plus tard pillèrent et brûlèrent entièrement le village de Sopot. Après la fin de la guerre, Sopot fut abandonné et les manoirs désertés jusqu'au milieu du 18ème siècle.
En 1757 et 1758 la plupart des manoirs détruits furent achetés par une famille de magnats poméranien, les Przebendowski. Le général Jozef Przebendowski acheta neuf palais avec les jardins qui les entouraient et en 1786 sa veuve, Bernardyna Przebendowska (née Kleist), les deux derniers. Sopot fut annexé par le Royaume de Prusse en 1772 lors du premier partage de la Pologne. À la suite des nouvelles lois imposées par le roi Frédéric le Grand, les biens d'Église furent confisqués par l'État. Le village fut reconstruit et en 1806 l'emplacement fut vendu à un négociant de Gdańsk appelé Carl Christoph Wegner.
En 1819 Wenger ouvrit à Sopot le premier bain public et essaya de promouvoir parmi les habitants de Danzig la ville d'eau qu'il venait d'établir, mais l'entreprise se solda par un échec financier. Pourtant, en 1823 Dr Jean Georg Haffner, ancien médecin de l'armée française, finança un nouveau complexe balnéaire qui devint très populaire. Dans les années suivantes Haffner développa encore les équipements. En 1824 un sanatorium fut ouvert au public, ainsi qu'une jetée de 63 m de long, des vestiaires et un parc. Haffner mourut en 1830, mais son entreprise fut continuée par son beau-fils, Ernst Adolf Böttcher qui continua à développer l'endroit, et en 1842 un nouveau théâtre et un sanatorium furent ouverts. Dès lors le nombre de touristes venant à Sopot chaque année monta à presque 1 200.
En 1870 Sopot vit l'ouverture de sa première ligne de chemin de fer : la nouvelle liaison ferroviaire entre Danzig et Kolberg, prolongée par la suite jusqu'à Berlin. Ces bonnes connexions accrurent la popularité de la région et en 1900 le nombre de touristes avait presque atteint 12 500 par an.
En 1873 le village de Sopot devint un centre administratif de la commune. Bientôt d'autres villages y furent incorporés et en 1874 le nombre d'habitants se montait à plus de 2 800.
Au début du 20ème siècle c'était la ville d'eau préférée de l'empereur allemand Guillaume II. Au début du siècle la ville devint un endroit touristique non seulement pour les habitants de la ville proche de Danzig, que pour l'aristocratie de Berlin, de Varsovie et de Königsberg. Peu après la Première Guerre mondiale un casino fut créé dans le Grand Hôtel et fut une ressource financière importante pour la trésorerie de la Ville Libre de Danzig.
En 1877 l'administration autonome de la commune acheta le village aux descendants du docteur Haffner et commença à le développer. Un deuxième sanatorium fut construit en 1881 et la jetée fut prolongée à 85 mètres. En 1885 l'usine à gaz fut construite. Deux ans plus tard venaient des courts de tennis et l'année suivante un champ de courses hippiques fut ouvert au public. Plusieurs équipements furent construits pour les habitants à demeure et non plus seulement pour les touristes, entre autres deux nouvelles églises : la protestante (17 septembre 1901) et la catholique (21 décembre 1901).
Le 8 octobre 1901, Guillaume II accorda à Sopot les droits des villes, qui permirent à la ville de se développer encore plus vite qu'auparavant. En 1904 fut ouvert un nouveau sanatorium balnéologique. En 1907 de nouveaux bains au sud des anciens furent construits en style Viking. En 1909 un nouveau théâtre fut ouvert dans la forêt voisine à l'intérieur des limites de la ville, là où aujourd'hui se tient chaque année le Festival de Sopot. En 1912 fut ouvert un troisième complexe de bains, de sanatoriums, d'hôtels et de restaurants, attirant encore plus de touristes. Peu de temps avant la Première Guerre mondiale la ville avait 17 400 habitants permanents et recevait plus de 20 000 touristes chaque année.
Le Traité de Versailles attribua Sopot à la Ville Libre de Danzig. Grâce à la proximité des frontières polonaises et allemandes l'économie de la ville se rétablit bientôt. Le casino récemment construit devint une des sources principales de revenu pour la toute petite ville libre. En 1927 les autorités de la ville construisirent le Kasino-hôtel, un des sites les plus remarquables de Sopot aujourd'hui. Après la Seconde Guerre mondiale il fut rebaptisé Grand Hôtel et est toujours un des hôtels les plus luxueux de Poméranie.
À partir de 1922 se tint dans l'Opéra de la Forêt un Festival Richard Wagner de haute qualité si bien que Sopot a été considéré quelquefois comme le « Bayreuth du Nord ». En 1928 la jetée fut prolongée jusqu'à sa longueur actuelle : 512 mètres. C'est depuis la plus longue jetée en bois d'Europe et une des plus longues dans le monde. Au début des années 30 la ville atteignit le pic de sa popularité parmi les touristes étrangers - plus de 30 000 venaient chaque année (nombre qui ne comprend pas les touristes de Danzig même, qui y passaient leurs vacances). Cependant, au cours des années 30 la tension à la frontière polonaise et la montée du nazisme commencèrent à décourager les touristes étrangers. En 1938 des nazis allemands de l'endroit mirent le feu à la synagogue de Sopot.
La Seconde Guerre mondiale éclata le 1 septembre 1939. Le lendemain la Ville Libre de Danzig fut annexée par les Nazis à l'Allemagne et la plupart des Polonais, des Cachoubes et des Juifs qui y habitaient furent arrêtés et expulsés. Comme la guerre faisait rage, l'industrie touristique de la ville s'effondra. Le dernier Festival Wagner eut lieu en 1942.
L'Armée Rouge entra à Sopot le 23 mars 1945. En 1945 la ville perdit environ 10 % de ses bâtiments - certains pendant les combats, mais un bon nombre furent détruits par les soldats soviétiques sous l'emprise de l'alcool après le 8 mai 1945. Les soldats russes brûlèrent et pillèrent la plupart des bâtiments voisins de la jetée, y compris le complexe de sanatoriums balnéaires.
Conformément à la Conférence Potsdam, Sopot fut incorporé à l'État polonais d'après-guerre. Les autorités de la voïvodie de Gdańsk y résidèrent jusqu'à la fin de 1946. La plupart des habitants allemands qui n'étaient pas partis de la ville devant l'avance de l'Armée Rouge furent bientôt expulsés et remplacés bien vite par des Polonais chassés des régions annexées par l'Union soviétique.
Après la guerre Sopot se rétablit rapidement. Une ligne de tramway vers Gdańsk fut ouverte, et l'on créa l'École Supérieure de Musique, l'École Supérieure de Commerce Maritime, une bibliothèque et une galerie d'art. Depuis 1948 (pendant que Jan Kapusta était à la tête de la ville) le Festival d'Arts se tient à Sopot. En 1952 les lignes de tramway furent remplacées par une ligne de chemin de fer de banlieue reliant Gdansk, Sopot et Gdynia. Bien qu'en 1954 l'École Supérieure des Beaux-Arts ait été déplacée à Gdansk, Sopot est resté un centre culturel important. En 1956 le premier festival polonais de jazz s'y est tenu (jusqu'à ce que cette année-là le jazz fût interdit par les autorités communistes) ; il fut le précurseur du Jamboree annuel de Jazz qui se tient toujours à Varsovie. En 1961 le premier Concours de Chanson international fut organisé dans l'Opéra de la Forêt. Deux ans plus tard la rue principale de Sopot (Bohaterow Monte Cassino) fut transformée en une zone piétonnière.
De nouveaux complexes balnéaires, des sanatoriums et des hôtels furent ouverts en 1972 et 1975. En 1977 Sopot avait environ 54,500 habitants, le plus haut chiffre de son histoire. En 1979 le centre historique fut mis sous la protection de l'État comme patrimoine national. La loi martiale proclamée par Wojciech Jaruzelski en 1981 entraîna une période de déclin économique qui prit fin avec la chute du régime communiste en 1989. En 1995 le complexe sud de bains et de sanatoriums connut une extension importante et deux ans plus tard fut inauguré le printemps de Saint Adalbert. Grâce à cela Sopot put en 1999 retrouver son statut officiel de ville d'eau. En 2001 Sopot a célébré le 100ème anniversaire de sa charte urbaine.
Démographie
}
Villes voisines sur le littoral baltique
Gdańsk (ville portuaire et industrielle)
Gdynia (ville portuaire et industrielle)
Communications
Aéroport le plus proche : aéroport de Gdańsk
Jumelages
, voir
, voir
Liens externes
Sources
This "Travel Guide" section is drawn from the Wikipedia article "Sopot". We hope you will edit and improve it. It is available under the terms of the GNU Free Documentation License.