Die Swaene - Small Luxury Hotels, Bruges
FrançaisDie Swaene - Small Luxury Hotels | |
| Steenhouwersdijk 1, 8000, Bruges | EUR 135 - 475 |
 Die Swaene est un sanctuaire avec vue sur l´un des plus pittoresques canaux de Bruges. Il peut être considéré comme l´un des hôtels les plus romantiques et tranquilles d´Europe, avec 32 chambres élégamment meublées et individuellement décorées. Les pièces communes rendent une atmosphère d´autrefois. Une nouvelle aile très belle, le ”Pergola” a été récemment ouverte avec 8 chambres et 2 suites au niveau de l´eau. Sa terrasse ensoleillée suit le canal en fournissant une vue enchanteresse sur le cours de l´eau toujours en mouvement. Die Swaene a tout pour rendre votre séjour réellement inoubliable. Du lundi au vendredi, un guide vous accompagne pendant 2 heures pour une visite guidée (de la ville).Ce service est gratuit Vérifier la disponibilité
Equipement hôtel Général: parking, restaurant, animaux domestiques admis, bar, réception ouverte 24h/24, journaux, jardin, terrasse, chambres non-fumeurs, chambres / équipements pour mobilité réduite, ascenseur, enregistrement & règlement rapides, coffre-fort, service de voiturier, chauffage, hôtel design, bagagerie, toutes les parties communes et privées sont non-fumeurs., parking, restaurant, animaux domestiques admis, bar, réception ouverte 24h/24, journaux, jardin, terrasse, chambres non-fumeurs, chambres / équipements pour mobilité réduite, ascenseur, enregistrement & règlement rapides, coffre-fort, service de voiturier, chauffage, hôtel design, bagagerie, toutes les parties communes et privées sont non-fumeurs.. Activités: sauna, massage, piscine intérieure, sauna, massage, piscine intérieure. Services: service en chambre, salles de réunions / banquets, navette d´aéroport, garde d´enfants, blanchisserie, nettoyage à sec, petit déjeuner en chambre, service de repassage, suite nuptiale, services Internet, service de change, location de vélos, service de cireur, paniers repas, location de voitures, bureau d´excursions, fax / photocopies, service vente de billets, WiFi / connexion sans fil, service en chambre, salles de réunions / banquets, navette d´aéroport, garde d´enfants, blanchisserie, nettoyage à sec, petit déjeuner en chambre, service de repassage, suite nuptiale, services Internet, service de change, location de vélos, service de cireur, paniers repas, location de voitures, bureau d´excursions, fax / photocopies, service vente de billets, WiFi / connexion sans fil. Restauration et Boissons Le salon tout à fait impressionnant, avec un très beau plafond peint,est l´ancienne salle de réunions restaurée de la Guilde des Tailleurs, remontant à 1779. C´est l´endroit parfait où prendre un amuse-gueule, un verre avant le diner ou profiter de l´un de nos nombreux cognacs remarquables plus tard dans la soirée. Le restaurant, situé dans une salle voûtée du XVII ème siècle, offre quelques unes des nourritures les plus raffinées de Bruges. Information sur les transports Prendre l´autoroute E40 depuis Bruxelles et la sortie Oostkamp. Suivre les panneaux Oostkamp, au rondpoint, suivre les panneaux Bruges sur environ 7 kilomètres. Vous arrivez à Bruges, sur le périphérique, à Katelijnepoort. C´est là que vous pouvez entrer dans la ville, en traversant le pont.
Prendre ensuite Katelijnstraat jusqu´à l´Eglise de Notre-Dame, grande église qu´on trouve au bout de la rue. Tourner à droite autour de l´église et suivre la même rue, nommée d´abord Dyver puis Rozenhoedkaai, jusqu´au marché aux poissons, petite place entourée de colonnes. Après le marché des poissons, prendre la seconde petite rue sur la gauche, Peerdenstraat. Tourner à gauche ensuite et suivre le canal sur la gauche jusqu´à l´hôtel. |