Salzbourg: Guide, Hôtels, Carte & photos
Français|
EUR 72 - 160 Hotel Salzburg
 Cet hôtel familial se trouve à Himmelreich, un quartier à l´ouest de Salzbourg. Il propose des chambres dédiées aux touristes et aux voyage… MoreEUR 63 - 128 Hotel Schöne Aussicht
 Situé dans le banlieue de Salzburg cette ferme familiale rénovée propose des chambres avec vue sur la ville et la forêt.
Cette vieille ferme rén… MoreEUR 179 - 1,325 Hotel Sacher Salzburg
 Le Sacher Salzburg, qui a ouvert ses portes en 1866, est un hôtel historique somptueux sur les rives de la rivière Salzbach, dans le centre-ville, o… MoreEUR 61 - 166 Hotel Rosenvilla
 The Rosenvilla enjoys a green and quiet location in the exclusive residential district of Aigen, south of the Kapuzinerberg Mountain. It offers free W… MoreEUR 46 - 150 Hotel Pension Lechner
 Notre hôtel a été récemment rénové et se trouve au coeur de Salzburg. Les chambres comprennent télévision, douche, toilettes et certaines disp… MoreEUR 52 - 135 Hotel Plainbrücke
 Le Plainbrücke est un hôtel familial situé dans la périphérie nord de Salzbourg, près de l´autoroute A1.
Cet hôtel chaleureux se trouve … MoreEUR 55 - 5,757 Hotel Scherer
 Le Scherer est un hôtel traditionnel et familial 4 étoiles situé dans un quartier résidentiel pacifique, à seulement 15 minutes à pied de la vie… MoreEUR 64 - 290 Hotel Schloss Leopoldskron - Meierhof
 Juste en dehors du coeur de Salsbourg, le château rococo Leopoldskron datant du 18e siècle se tient tel un joyau dans un paysage de rêve. Il contem… MoreEUR 77 - 315 Hotel Stein
 Situé sur les berges de la rivière Salzach, au cœur de Salzbourg, l´hôtel Stein offre une vue panoramique sur la ville depuis sa terrasse su… MoreEUR 50 - 155 Hotel Turnerwirt
 Datant de 1437, cet hôtel familial 3 étoiles est à seulement 2 km du centre de Salzbourg. L´établissement met gratuitement à votre disposit… MoreEUR 71 - 118 Hotel St. Virgil Salzburg
 Surrounded by a large park, Hotel St. Virgil enjoys a quiet location in the green district of Aigen. All rooms have a balcony with mountain views. Fre… MoreEUR 40 - 120 Hotel Schwarzes Rössl
 Installé dans un bâtiment historique de la vieille ville de Salzbourg, cet hôtel économique propose des chambres propres et confortables en été.… MoreEUR 196 - 800 Hotel Schloss Mönchstein
 L´unique hôtel château 5 étoiles de Salzbourg bénéficie d´un emplacement exceptionnel au sommet de la colline du Mönchsberg, au cœu… MoreEUR 55 - 145 Hotel Pension Herbert
 Hotel Pension Herbert enjoys a quiet location one kilometre south of the historic centre of Salzburg. It offers rooms with satellite TV and private ba… MoreEUR 47 - 299 Hotel Neutor Salzburg
 Le Schwärzler Hotel Neutor, établissement 4 étoiles situé à seulement trois minutes de marche de Getreidegasse et à proximité de tous des sites… MoreEUR 49 - 110 Hotel Guter Hirte
 The newly opened, family-run Hotel Guter Hirte offers a quiet and central location close to the old town of Salzburg, only a few minutes’ walk away … MoreEUR 45 - 100 Hotel Haunspergerhof
 Ce charmant hôtel de la vieille ville bénéficie d´un emplacement au calme, entre la gare principale et le quartier historique de Salzbourg.
… MoreEUR 123 - 725 Hotel Goldener Hirsch
 Situé dans la célèbre rue Getreidegasse dans la vieille ville de Salzbourg, l´Hotel Goldener Hirsch se trouve en face du palais des festivals… MoreEUR 49 - 999 Hotel Goldene Krone
 Hotel Goldene Krone occupies a renovated 15th-century building in the heart of Salzburg’s old town. Wi-Fi access in public areas is available free o… MoreEUR 100 - 200 Hotel Goldene Ente
 L´hôtel Goldene Ente est situé sur la ravissante Goldgasse au cœur de la vieille ville de Salzbourg. L´hôtel a une longue et riche his… MoreEUR 64 - 129 Hotel Heffterhof
 Hotel Heffterhof enjoys a quiet location in the outskirt of the city of Salzburg, one kilometre of the centre away. It offers free parking, a breakfas… MoreEUR 49 - 89 Hotel Hofmann
 Pension Hofmann is a 10-minute bus ride from Salzburg’s city centre. It offers free Wi-Fi, free private parking and modern rooms with satellite TV.
… MoreEUR 55 - 166 Hotel Markus Sittikus
 L´hôtel Markus Sittikus est un hôtel familial et confortable situé dans un quartier paisible du centre-ville, à proximité des jardins Miira… MoreEUR 63 - 165 Hotel Mozart
 Cet hôtel confortable jouit d´un emplacement central exceptionnel à Salzbourg, à quelques minutes seulement de la vieille ville et de tous l… MoreEUR 58 - 132 Hotel Kohlpeter
 Situé à proximité du centre-ville de Salzbourg et à seulement 600 mètres de la sortie de l´autoroute, cet hôtel est l´un des plus be… More | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Salzbourg: Guide
Salzbourg (Salzburg) est une ville Autriche|autrichienne de 150 000 habitants en 2006 et la capitale du Salzbourg (Land)|Land de Salzburg (520 000 habitants en 2003). Salzbourg est considérée comme l'une des villes touristiques les plus intéressantes au monde et la vieille ville est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture|UNESCO.
Histoire
Les premières traces remontent au néolithique. À partir de 15 av. J.C., une ville se forme sur les rives du Salzach. En 45, la ville s'appelle alors Iuvavum, elle appartient à l'empire romain et acquiert le droit municipal. Au Ve siècle un cloître y est aménagé. L'évêque Rupert von Worms (ou Rupert von Salzburg) reçoit le reste de la ville en 699 en cadeau de la part du comte de Bavière. Le nom « Salzbourg » est évoqué pour la première fois en 755. La ville est depuis 739 le siège de l'évêché. Salzbourg devient une ville-état gouvernée par des princes-archevêques.
En 1077, la Forteresse de Hohensalzburg (Festung Hohensalzburg) est construite par le prince-archevêque Gebhard.
Au , la ville se « baroquise », notamment sous les princes-archevêques Wolf Dietrich von Raitenau, Markus Sittikus Graf von Hohenems et Paris Graf von Lodron.
1803 marque la fin des règnes des princes archevêques de Salzbourg. La ville passe sous la coupe de Ferdinand III de Toscane puis en 1805 elle est annexée avec Berchtesgaden à l'Autriche. En 1810, elle est rattachée à la Bavière puis en 1816 (après le Congré de Vienne) elle est de nouveau réintégrée à l'Autriche.
Vers 1860, les fortifications ne suffisent plus pour contenir la ville et Salzbourg s'étend au dehors.
Le 7 juin 1935, une décision de l'assemblée de Salzbourg permet l'agrandissement du territoire de la ville. Annexant les communes avoisinantes, Salzbourg passe d'une surface de 8,79 km² à 24,9 km² et voit sa population grimper de 40 232 habitants à 63 275.
Monuments
La vieille ville est particulièrement intéressante car elle a su préserver son caratère architecture gothique|gothique flamboyant et baroque avec de nombreuses constructions des architectes Vincenzo Scamozzi et Santini Solari entre autres. La cathédrale (« Salzburger Dom ») est une de leurs contributions à la ville. La cathédrale était à l'origine romane (terminée en 774) mais elle a brûlé en 1598 et une nouvelle fut érigée au même emplacement (construction de 1614 à 1628). Salzbourg connaît nombre d'édifices religieux : le cloître bénédictin Saint Pierre, l'église des franciscains, le cimetière Petersfriedhof vaut aussi le coup d'œil. La vieille ville comprend aussi la fameuse Forteresse de Hohensalzburg et parmi ses rues, la Getreidegasse fait partie des rues commerçantes les plus célèbres car elle abrite notamment la maison où Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart a vu le jour.
En dehors de la vieille ville, on peut admirer le château Mirabell entouré d'un parc et le château Hellbrunn avec parc, fontaines et jeux d'eau, réserve de chasse.
Culture
Salzbourg a connu une période florissante sous les princes-archevêques, accueillant des artistes de l'Europe entière et son centre ville est un chef d'œuvre d'art architecture gothique|gothique et baroque. Parmi les plus grands artistes que Salzbourg a abrité entre ses murs, Wolfgang Amadeus Mozart est de loin le plus célèbre et est devenu l'emblème de la ville.
De nombreux festivals ont lieu toute l'année, il y a des concerts presque quotidiennement. Le festival le plus renommé est sans doute le Festival de Pentecôte a lieu à partir de 1973.
En 1967, le chef d'orchestre Herbert von Karajan, né à Salzbourg en 1908, crée le Festival de Pâques de Salzbourg|Festival de Pâques (Salzburger Osterfestspiele), indépendant du festival d'été : un nouvel opéra est présenté chaque année avec quelques concerts, l'Orchestre philharmonique de Berlin étant en fosse.
Ces deux festivals ont lieu dans des salles aménagées par Grand Palais des festivals (Großes Festspielhaus), la Maison de Mozart (Haus für Mozart, ancien Petit Palais des festivals), et le Manège des rochers (Felsenreitschule).
Mozart est continuellement honoré à travers par exemple les Sérénades de Mozart, ensemble de concerts s'étalant de mai à décembre, et des festivals plus ponctuels comme le Mozart-Bach Festival ou le festival de musique de chambre. L'institution qui porte son nom, le Mozarteum, est connue bien au-delà des frontières de l'Autriche.
Célébrités
De nombreuses célébrités y sont nées ou y ont vécu dont voici quelques noms :
Musiciens
Mönch von Salzburg (XIVe siècle)
Paul Hofhaimer (1459-1537)
Johann Stadlmayr (ca. 1575-1648)
Bartholomäus Riedl († 1688)
Heinrich Ignaz Franz Biber (1644-1704)
Georg Muffat (1653-1704)
Leopold Mozart (1719-1787)
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
Michael Haydn|Michael Haydn (1737-1806)
Sigismund von Neukomm (1778-1858)
Joseph Mohr (1792-1848), prêtre et compositeur de « Douce nuit »
Joseph Messner (1893-1969)
Cesar Bresgen (1913-1988)
Herbert von Karajan (1908-1989)
Écrivains
Georg Trakl (1887-1914)
Stefan Zweig
Thomas Bernhard
Peter Handke
Scientifiques
Theophrastus Bombastus von Hohenheim (Paracelsus)
Christian Doppler
Acteurs
Hans Makart
Josef Bergler
This "Travel Guide" section is drawn from the Wikipedia article "Salzbourg". We hope you will edit and improve it. It is available under the terms of the GNU Free Documentation License. Peintres
Musées
Rupertinum, musée d'art moderne
Haus der Natur Salzburg, maison de la nature de Salzbourg
Stille Nacht Museum
Salzburger Freilichtmuseum
Dommuseum Salzburg, musée de la cathédrale de Salzbourg
Mozarts Geburtshaus, Mozarts Geburtshaus|la maison natale de Mozart
La deuxième maison de MozartJumelage
Sports
Siège de l'Union internationale de biathlon.
Espace Salzburg Amadé Sport World, plus grand domaine Ski|skiable d'Europe.
Stade Wals-Siezenheim, stade de football.
Red Bull Salzbourg, club de football.Divers
Spécialités culinaires : les Mozartkugeln (chocolats sphères de Mozart) et les Salzburger Nockerln (dessert crémeux).
: Voir
: Voir ,
L'Europrix, festival des multimédias, a lieu chaque année à Salzbourg.
Salzbourg est ville candidate retenue pour l'organisation des Jeux Olympiques d'hiver de 2014.Liens externes
Image:Salzburg04.JPG|Vue de Salzbourg