Andorre: Guide, Hôtels, Carte & photos
Français|
EUR 39 - 161 Hotel Sant Jordi
 Cet hôtel chaleureux et accueillant bénéficie d´un emplacement pratique dans le centre touristique et commerçant d´Andorre, à quelque… MoreEUR 44 - 193 Husa Cèntric
 Situé dans le centre d´Andorre-la-Vieille, le Husa Cèntric propose des chambres spacieuses et chauffées dotées de la télévision par satell… MoreEUR 40 - 145 Hotel Pyrénées
 L´hôtel Pyrénées est situé dans le centre d´Andorre-la-Vieille, à moins de 200 mètres de l´église Saint-Estève. Il dispose d… MoreEUR 59 - 425 Hotel President
 L´Hotel President propose des hébergements confortables et élégants et de nombreuses installations de loisir, le tout à Andorre-la-Vieille.
… MoreEUR 70 - 369 Hotel Plaza
 L´élégant Hôtel Plaza bénéficie d´un cadre idéal, à proximité du centre commercial d´Andorre-la-Vieille. Son hébergement lx… MoreEUR 39 - 320 Magic Andorra
 Situé dans le centre-ville d´Andorre-la-Vieille, l´hôtel Magic Andorra est un point de chute idéal pour les amateurs de sports d´… MoreEUR 66 - 335 Mercure Andorra
 Le Mercure Andorra se trouve dans le centre commerçant d´Andorra La Vella. Il dispose d´un spa et de confortables parties communes.
Tout… MoreEUR 45 - 320 Somriu Hotel Tivoli
 Le Somriu Hotel Tivoli se trouve dans le centre d´Andorre-la-Vieille et à 10 minutes à pied des centres commerciaux détaxés de la ville. L&a… MoreEUR 42 - 270 Zenit Diplomatic
 Le Zenit Diplomatic est situé au cœur d´Andorre-la-Vieille, à 1,2 kilomètre de Caldea. Il propose un accès Wi-Fi gratuit et une piscine ext… MoreEUR 50 - 111 Somriu Hotel Cassany
 Cet hôtel moderne est situé en plein cœur d´Andorre-La-Vieille, capitale de la principauté, au milieu des célèbres boutiques en duty-free.… MoreEUR 45 - 162 Sàlvia d´Or
 L´hôtel Salvia d´Or se situe dans le centre commercial d´Andorre-la-Vieille, à seulement 50 mètres de la gare routière d´A… MoreEUR 66 - 195 Novotel Andorra
 Idéal pour une courte pause, le Novotel Andorra se situe dans le centre d´Andorre-la-Vieille, à proximité des boutiques chics et des magasins… MoreEUR 37 - 108 Hotel Les Fonts
 L´Hôtel Les Fonts est situé en plein cœur d´Andorre-la-Vieille. Il dispose de nombreux équipements, notamment d´un parking priv… MoreEUR 33 - 73 Hotel La Pedrera
 L´Hotel La Pedrera est situé dans le centre d´Andorre-la-Vieille, à 10 minutes à pied des thermes de Caldea. Toutes les chambres spacie… MoreEUR 70 - 295 Carlton Plaza
 Le Carlton Plaza est un hôtel élégant dans le centre d´Andore-la-Vieille. Les installations de luxe comprennent un jacuzzi, un sauna et un ce… MoreEUR 60 - 323 Crowne Plaza
 Cet hôtel chic jouit d´une large gamme d´installations en plein cœur d´Andorre-la-Vieille. Parmi ses atouts figurent notamment un … MoreEUR 104 - 500 Andorra Park Hotel
 L´Andorra Park Hotel est situé dans le centre d´Andorre-la-Vieille. Il dispose d´une piscine extérieure et d´un spa. Ses cha… MoreEUR 59 - 178 Andorra Palace
 Situé dans Andorre-la-Vieille, l´Andorra Palace vous propose un accès gratuit aux piscines couvertes et dispose d´un jacuzzi, d´un… MoreEUR 44 - 99 Acta Florida
 Installé dans le centre d´Andorre-la-Vieille, cet hôtel luxueux est entouré de bâtiments anciens et de boutiques en duty-free. Il bénéfici… MoreEUR 49 - 243 De L´Isard
 Situé dans le centre d´Andorre-la-Vieille, l´hôtel de l´Isard comprend un espace Wi-Fi gratuit et offre une vue sur les montagnes.… MoreEUR 49 - 239 GBB Hotel Andorra Center
 Cet hôtel moderne dispose d´une piscine couverte et d´une terrasse avec vue sur les montagnes. Il est situé dans un quartier central et … MoreEUR 40 - 241 Hotel Cervol
 Installé au cœur d´Andorre-la-Vieille, l´hôtel Cervol dispose d´installations de qualité qui vous aideront à vous détendre apr… MoreEUR 32 - 93 Hotel Festa Brava
 Cet hôtel familial traditionnel bénéficie d´un emplacement central dans le quartier historique de la capitale andorrane, au calme, et compren… MoreEUR 35 - 128 Hotel Bellpi
 L´hôtel Bellpi se trouve à 5 minutes du centre d´Andorre-La-Vieille et à 2 km du spa Caldea. Il abrite un restaurant, une cave à vin e… MoreEUR 42 - 118 Hostal Cisco De Sans
 Cette maison d´hôtes rustique se trouve au cœur de la vieille-ville d´Andorre-la-Vieille. Ce bâtiment historique abrite une maison d&ac… More | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Andorre: Guide
| Drapeau | |
| Quelques infos | |
| Capitale | Andorre la Vieille |
| Régime | Démocratie parlementaire (depuis mars 1993) qui a à sa tête deux coprinces : le président de la république française et l’évêque de la Seu d' Urgel en Espagne qui sont représentés par des coprinces représentatifs. |
| Monnaie | Euro (EUR) |
| Superficie | total: 468 km² eau: 0 km² terre: 468 km² |
| Population | 68,403 (juillet 2002 est.) |
| Langue | Catalan (officiel), français, castillan, portugais |
| Religion | Catholique romains |
Principauté des Pyrénées, frontalier avec la France et l'Espagne.
Comprendre
Arriver
En voiture
C'est de toutes façons la seule solution...
De Foix, prendre la N20 jusqu'au tunnel de Puymorens, puis les N320 et N22 jusqu'à la frontière, au Pas de la Case.
De Perpignan, prendre la direction de Prades par la très pittoresque N116, Bourg-Madame, puis accéder à la Frontière par La Seu d'Urgell en Espagne (afin d'éviter les problèmes de neige en hiver car fermeture fréquente du Col de Puymorens sur la N320).
En bus
Des services réguliers existent notamment au départ de Toulouse par certaines compagnies privées ainsi que depuis l'Espagne.
En train
Accessible depuis Perpignan avec changement à Latour-de-Carol et direct depuis Toulouse, mais ne pénetre pas dans la principauté. La gare se situe toujours sur le territoire français sous l'appelation "L'Hospitalet-Près-l'Andorre" et là, une navette prend en charge les voyageurs qui désirent entrer dans la principauté.
Circuler
Carte d'Andorre
En voiture
Le réseau routier est de bonne qualité, mais il est parfois difficile de se déplacer en voiture dans la Principauté en raison d'embouteillages chroniques.
En hiver, les routes peuvent être enneigées. La frontière avec la France est fréquement fermée en cas de mauvais temps ou de risques d'avalanches.
Attention tout de même à la conduite surprenante des locaux : ils respectent rarement les limitations de vitesses ainsi que les distances de sécurité. Soit on tente de vous faire rouler plus vite ou bien, on attend bien gentiment derrière vous (à un malheureux mètre d'intervale derrière vous...) de pouvoir dépasser. S'il vous arrive de devoir croiser un camion (nombreux car tout se fait par la route...) qui arrive à toute allure, il est inutile de chercher à se jeter dans le premier fossé venu pour échapper à la catastrophe. Les conducteurs routiers du pays sont en effet adeptes de la vitesse mais contrairement à chez nous, ils ont une assez bonne maîtrise de leur conduite et sont sérieux. Ne vous affolez donc pas !
Aux croisements, vu la circulation dans la capitale et les environs, c'est généralement un agent de circulation qui prend le relais des feux tricolores.
Les routes sont classées de la manière suivante :
Les nationales (caractères blancs sur fond rouge) portent le préfixe CG et sont numérotées de 1 à 4 rayonnant toutes de la capitale. Puis d'autres moins importantes et plus apparentées à des chemins portent le préfixe CS avec trois chiffres dont les caractères sont eux, en blanc sur fond vert.
Aucune autoroute ni voie rapide n'existe à l'heure actuelle (pas d'espace disponible de toute façon pour en construire). Toutefois, un tunnel a été ouvert sous le Col d'Envalira et il est à péage. Mais il est souvent fermé dans le sens Pas-de-la-Casa <-> Encamp.
En bus
Des lignes régulières d'autobus sillonent à intervalles réguliers la totalité de la principauté.
Etant donné la faible superficie du pays, il n'y a qu'une seule compagnie de bus dans et en dehors des villes.
Parler
La langue officielle d'Andorre est le Catalan (català). L'espagnol castillan (español castellano) et le français sont aussi parlés très fréquemment.
Douanes
Deux postes frontières existent : Sant-Julia-de-Lorià vers l'Espagne et Pas-de-la-Casa en direction de la France mais ce dernier est souvent fermé en hiver pour cause d'enneigement.
En théorie, même si les agents ne vous contrôlent pas en sortant de la principauté vous pouvez être arrêtés par la douane volante jusqu'à votre domicile. En pratique, vous aurez plus de chances de n'être contrôlé qu'à quelques kilomètres du pays. Cependant, il est important de connaître les franchises douanières en matière d'exportation.
Pour les denrées de faible valeur comme le sucre, personne ne vous fera la morale en cas de dépassement. Ne provoquez pas non plus les agents de douane avec votre coffre copieusement rempli de bouteilles d'alcool, ceux-ci risquent fort d'être irrtés et de vous infliger une taxe qui fera à coup sûr réfléchir pour votre prochain voyage !
Acheter
La monnaie officielle est l'Euro.
Il faut savoir qu'à Andorre il y a peu de taxes : une sorte de TVA, l'ISI (4% sur la plupart des services et marchandises), et de faibles taxes sur le tabac, l'alcool ou autres.
Il est donc intéressant d'acheter certains produits onéreux (vêtements, électronique, parfums...) en Andorre.
Attention toutefois aux franchises douanières : la principauté n'est pas membre de l'Union européenne et la douane veille.
Manger
Malgré des influences espagnoles, pas de bars à tapas... Les cafétérias sont elles, plus faciles à trouver et la chaîne Mc Donald's y est bien sûr implantée (l'oncle Sam a encore sévi).
Boire
Se loger
Andorre regorge de nouveaux chantiers de constructions d'immeubles et pour ceux qui souhaitent s'installer durablement dans la principauté, il est intéressant de jeter régulièrement un coup d'oeil sur les petites annonces.
En ce qui concerne les hôtels, la règle veut que lors d'une réservation de chambre, on communique son numéro de carte bancaire ou ses coordonnées personelles afin d'être facturé en cas de non-présentation. Cependant, la majorité d'entre eux font confiance à leur clientelle et ne demandent rien en garantie. Si vous devez changer d'avis sur votre séjour, ne soyez pas goujat : passez un coup de fil à l'hôtel pour modifier vos dates (pas au dernier moment en période estivale...) ou tout simplement annuler.
Il faut signaler que certains réceptionistes ne parlent parfois pas le français et il faut faire des efforts pour son interlocuteur, à plus forte raison par téléphone mais ce n'est pas non plus insurmontable.
Apprendre
Travailler
La Principauté d'Andorre est un des rares pays où le chômage n'existe pas. De très nombreux emplois sont proposés dans le domaine du tourisme, hôtellerie, et dans les stations de ski. Le Service d'immigration s'occupe de donner les autorisations de séjour et travail en fonction de la demande des entreprises. Il est donc indispensable de présenter un contrat de travail avant toute fomalité d'immigration. Il n'y a pas d'indemnités de chômage. La couverture sociale est bonne en ce qui concerne la branche maladie (remboursement des soins de 75% à 95% selon les actes), mais les retraites sont d'un niveau tellement faibles qu'elles ne permettent pas de vivre en Principauté en raison du coût élevé du logement et des biens de consommation courants. (Retraite à 65 ans).
Autre détail intéressant : les contrats de travails n'obligent pas à parler le catalan...
Sécurité
C'est un des rares états à ne pas connaître la petite criminalité !
Pas de vol à la tire ni de pickpockets (attention quand même au portefeuille qui, logé dans la poche arrière du pantalon, pourrait en tenter plus d'un...), et encore moins d'agressions physiques comme on pourrait en subir chez nous. Même une voiture pas fermée à clé (ces dernières étant restées sur le contact) n'aura pas eu la moindre visite indésirable et encore moins disparue !
Incroyable n'est ce pas ?...
Et pourtant, pas de dispositif policier gigantesque ni de barrage militaire à tous les croisements de route !!!
Respecter
Communiquer
Les chaînes de télévision françaises et espagnoles sont en principe captées dans l'ensemble de la principauté. Cependant, Andorre possède sa propre chaîne nationale en catalan.
Il en va de même pour les ondes radiophoniques (on peut même capter des radios françaises du coté de Pal au nord du pays). La radio nationale est Radio Andorra qui elle aussi, diffuse tous ses programmes en catalan.
Le téléphone portable passe à peu près partout.
Des cyber-cafés et certains hôtels proposent l'accès à internet en ADSL.
Liens externes
This "Travel Guide" section is drawn from the Wikitravel article "Andorre". We hope you will edit and improve it. It is available under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 license.